es | en | fr

Tarifa | Cádiz | Espagne

Été ‘08

Vous pouvez nous appellez au numero suivant:
956 684 185 (de 10:00 à 22:00)

 

Est-ce que le transport aux excursions et les entrées aux activités sont inclus dans
le programme?

Tous les services de transport sont inclus dans le programme sauf qu’un participant ait
besoin d’un service de transport spécial. (PE: Le transfer aller et rétour à l’aéroport en autres dates).


Les entrées aux monuments, aux endroits d’intérêt et les visites culturelles sont incluses dans le
prix du programme.


Il est obligatoire de participer aux activités et aux excursions?

Il est recommandable. Si vous ne participez pas aux activités programmées il peut entraîner une
désorganisation dans le groupe.
Vous n’êtes pas obligés de réaliser une activité si celle-ci ne vous plaît pas mais nous vous
conseillons d’accompagner le groupe au lieu où l’activité se déroulera.


À qui s’adresser en cas de doute?

Vous pouvez nous contacter du lundi au vendredi de 16h00 à 19h00 h..


Notre numéro de téléphone est le suivant: 00-34-956-684185.


Quelle documentation aura besoin d’emporter mon fils/ma fille?

Un certificat médical établi par un médecin concernant l’état de santé de votre enfant. Il faut spécifier si votre enfant souffre quelconques allergies ou maladie ou nécessite une assistance particulièrele.

Pour les étudiants qui appartiennent à la CEEA, il faut amèner une copie de la securité sociale, le document E-111.

Le passeport en vigueur et le DNI pour les participants spagnols.

Une autorisation de sortie d’Espagne pour les excursions à Gibraltar et Tanger signée par les parents ou tuteurs légaux et adressée à United Cultures.

Un rapport écrit sur le niveau académique édité par le professeur de langues en origine.

Deux photographies

Assurance voyage incluant le repatriement.

Le billet d’avion et le itinéraire.


Quels vêtements aura besoin d’emporter mon fils/ ma fille?

Vous trouverez joint à la documentation une liste où vous pourrez voir tout le necessaire.


Combien d’argent de poche aura besoin d’emporter mon fils/ ma fille?

Il est toujours préférable de ne pas voyager avec trop d’argent. Toutes les activités, les transports, les repas, les entrées aux monuments, etc sont incluses dans le prix du programme. Seulement pour leurs frais personnel, 10 ou 15 Euros par jour il sera suffisant.


Les travellers chèques peuvent-ils être échangés à Tarifa?

Oui c’est possible dans au moins une banque sauf pour les travellers chèque Thomas Cook. Aucune banque de Tarifa n’accepte ces chèques.


Est-ce que je pourrai visiter mon fils/ ma fille?

Bien sûr, les parents sont toujours bienvenus à United Cultures, même si nous vous prions que les enfants n’abandonnent pas la programmation de la colonie. Mail il n’y aura aucun problème si vous désirez aller à manger ou dinner avec votre enfant le jour de la visite.


Qu’est-ce que je peux faire en cas d’urgence?

Avant le début du programme vous recevrez une liste avec les numéros de téléphone d’urgence. Vous pourrez contacter 24h/24.


Est-ce qu’il pleut en été?

La saison des pluies commence en octobre et se termine en avril. Rarement il pleut en été et jamais très longtemps.

Si mon fils/ma fille tombe malade, quel traitement recevra-t-il?

Il est normal qu’un participant tombe malade le long du programme. Dans ce cas, les directives à suivre sont les mêmes que n’imporque quel pays: en premier lieu nous ferons un examen physique de l’enfant et nous l’amenerons au centre médical s’il est besoin, où il sera examiné par un médecin. Une fois que le médecin a examiné l’enfant nous suivrons ses indications. Nous donnerons à votre enfant l’assistance médical nécessaire et nous resterons dans la chambre avec lui s’il est besoin. Tous nos moniteurs ont réalisé le cours de premiers secours.

  LE VOYAGE
  LES COURSES

Comme est-il la résidence?

Il s’agit d’un bâtiment des années 60 situé au centre de Tarifa, 2 minutes à pied de la plage, du port, de la vieille ville, de la zone commerciale, etc…


Le long de l’année La Résidence Scolaire Guzmán “El Bueno” accueille les étudiants qui viennent à l’école de Tarifa. Depuis 2003, pendant le mois de juillet les participants de United Cultures- Internacional Campus sont logés dans cette résidence.


Comme est-ce qu’ils sont les chambres?

Les filles et les garçons sont séparés. Il y a deux types différents de chambres: fermées avec deux lits ou ouvertes avec trois lits. Les chambres comptent aussi avec des toilettes habilités avec douche, wc, etc.


Est-ce que les chambres des filles et des garçons sont séparées?

Elles sont séparées en étages différents et avec deux accès divers.


Quelles installations il y a dans les chambres?

Les chambres sont simples, les draps et les couvertures sont changés toutes les semaines. Il y a une armoire par lit. Dans les chambres des garçons et des filles il y a une petite salle de vidéo-DVD et une petite salle avec jeux de table.


Est-ce qu’il y a de l’air conditionné dans les chambres?

Non, il n’est pas nécessaire, en plus quelques nuits il faut dormir avec une couverture.


Est-ce que les chambres ont de la sûreté?

Les armoires n’ont pas de la clé, par conséquent nous vous conseillons de donner aux moniteurs le passeport, le billet d’avion, l’assurance, le certificat médical et l’argent ou les travel checks. Il n’est pas obligatoire mais il est recommandable. Nous mettons à votre disposition aussi un casier avec un antivol où les étudiants pourront garder leurs objets personnels: móvil, ipod, de l’argent, etc.


Comme organisez-vous les repas?

Nous ferons trois repas par jour normalement à la résidence: déjeuner (9h00), manger (14h00) et dîner (21h00). Pour les excursions d’une journée un pique-nique sera distribué aux étudiants ou repas dans un restaurant. Une fois par semaine nous organisons le soir une barbecue ( vendredi) et un autre soir nous allons dîner à une pizzeria (mardi).


Où est-ce que nous mangerons?

Dans la colonie United Cultures, nous mettons à votre disposition une grande salle à manger avec toutes les installations nécessaires et une nouvelle cuisine totalement équipée. Capacité d’accueil 80 personnes maximum.


Qui fait la cuisine?

Nous disposons d’un équipe de cuisiniers professionnels qui prépare tous les jours les repas.


Comme sont-ils les menus?

Il s’agit de menus simples composés par une cuisine saine et traditionnelle, sans oublier les valeurs nutritifs importants pour les adolescents. Nous prenons aussi en considération les différentes habitudes culturelles et religieuses des participants.


Est-ce que je peux choisir un régime alimentaire spécial?

Vous pourrez choisir un régime spécial pour une cause religieuse ou en cas d’allergie


Est-ce que je peux manger hors de la résidence?

Pendant les horaires des repas il n’est pas possible de manger dehors. En tous cas, nous vous conseillons de manger les repas que nous préparons. Il est interdit d’introduir de la nourriture dans les chambres et la garder dans les armoires, vous avez les casiers.


Quelles d’autres installations offre la résidence scolaire?

Une salle à de multiples usages: des tables de ping-pong, un baby-foot, les casiers personnels, una salle pour la Play Station, des tables pour les jeux sociales, etc…

Des installations sportives:un terrain multisportif pour jouer au football et basket et une petite zone avec jardin où se trouvent des installations pour enfants.

Une salle d’internet: une classe avec 10 ordinateurs et ADSL.

Les salles de classe: la résidence scolaire a 6 salles équipées pour les cours de langues.

Le hall d’entrée – meeting point: où les étudiants pourront s’adresser en cas doute, demander des informations, se reposer sur le divan, écouter de la musique, etc.

Bureau- armoire pharmacie: dans ce bireau les professeurs gardent l’évaluation quotidienne des étudiants, s’occupent de répondre aux demandes d’information des étudiants, etc.


Est-ce que les installations de sécurité de la résidence sont mises à jour?

La résidence respecte la législation concernant les mesures de sécurité: système d’alarme contre les incendies, des extincteurs, des escaliers de secours, des facilités pour les handicapés, etc. La résidence a été réformée en 2007 donc tous les systèmes sont nouveaux.


Quel type de contrôl avez-vous sur les étudiants?

Les étudiants sont surveillés par nos moniteurs 24h/24. En cas de sortir de la résidence pendant leur temps libre, les adolescents devront communiquer aux moniteurs où ils vont et à quelle heure ils doivent rentrer.


Combien d’étudiants y-a-t-il par chambre?

Maximum 3 étudiants par chambre.



Quel est le critère que vous suivez pour installer les étudiants dans les chambres?

Nous avons divers critères: leur âge, leur pays d’origine, leur langue maternelle, etc... Après quelques jours le début du programme nous donnerons aux élèves la possibilité de faire un seul changement de chambre.


Et à propos du linge?

Une fois par semaine les vêtements sales sonr récoltés et lavés sans aucune responsabilité de déchirure, rétrécissement, etc...Les vêtements délicates devront être lavées par l’étudiant ou acquérir un service spécial.


Les draps de lit seront changés une fois par semaine.


Le linge propre sera remis aux adolescents plié et séche mais pas repassé. Nous mettons à votre disposition des fers à repasser.


Quel type de prise et de voltage sont utilisés?

En Europe nous utilisons des prises à 2 trous et le voltaje est de 220 Volts. Si vous avez du 110 Volts, vous aurez besoin d’utiliser un adapter de 110 à 220 Volts.

  LA RÉSIDENCE SCOLAIRE

Quelle garantie legale offre l’organisation?

United Cultures-International Campus est un programme organisé par Aky Oaky Adventure Company S.L. CIF B-11525201.

Depuis 1997 Aky Oaky Adventure Company travaille pour l’organisation et production des programmes pour les jeunes, d’éducation environnementale, des voyages culturaux, des activités sportives, etc. Depuis 2004 il dédie ses efforts à la production de cette colonie.

Nous respectons la législation concernant la production d’un programme avec ces caractéristiques: éducation non reglée et tourisme actif avec la licence: AT/CA/0003, les assurances de responsabilité civil et contre les accidents.


Comme est-ce qu’elle est organisée la discipline dans la colonie?

La coollaboration des étudiants est fondamentale, nous mettons à votre disposition un code de comportement interne où il est spécifié les normes à suivre et les conséquences de l’inaccomplissement de ces normes.


Il est interdit la consommation/acquisition/posesión de tabac, de drogues, d’alcool pendant le programme. L’inaccomplissement de dites normes, entraînera l’expulsion du programme, dans ce cas les frais de retour chez lui seront à payer par l’élève sans aucun droit au remboursement de l’argent du programme.


Combien des moniteurs il y a par étudiant dans le programme?

Les adolescents sont sous notre surveillance 24h/24. Nous dispossons d’un moniteur pour 12 étudiants. Les activités d’aventure, les excursions et les visites culturelles sont réalisées par les moniteurs specialisés.


Quel critère suivez-vous pour sélectionner les personnes qui travaillent à United Cultures?

Tous les moniteurs du programme United Cultures sont diplômés et avec une longue experience et formation travaillant avec les adolescents. .

Mais ils possèdent également des qualités humaines telles que la patiente, la sociabilité et l’humour


Est-ce que tous les participants du programme sont logés dans le même lieu?

Nous considérons très important que les étudiants soient logés dans le même bâtiment: les étudiants d’espagnol et les étudiants d’anglais afin de garantiser un échange linguistique et culturel optimal. Celui-ci devrait leur donner l’opportunité d’apprendre plus sur les autres cultures. De plus, cela facilitera leur intégration dans le groupe.


Est-ce que les étudiants peuvent sortir seuls par Tarifa?

Pendant leur temps libre les étudiants peuvent sortir seuls par une zone delimitée et avec la supervisión des moniteurs lesquels ne seront pas avec ils mais si dans la même zone par conséquent ils pourront contacter très facilement. De toute façon les adolescents doivent passer des contrôles horaires, jamais plus d’une heure et demie.



Qu’est-ce qui se passe si je tombe malade?

Nous recommandons que les étudiants qui appartiennent à la CEE Espace Economique Européen (Islande, Liechtenstein, Norvège) et Suisse amènent une copie du document E111 lequel couvre aux citoyens européens en cas d’accident. Tous les participants (européens ou non) seront assistés par un médecin en cas de nécessité, accompagnés en tout moment par le personnel de United Cultures. Nous informerons immédiatement aux parents et/ou tuteurs legaux (voir les conditions générales).

  SÉCURITE ET SUPERVISION

Est-ce qu’il est inclu dans le prix du programme le billet d’avion?

Le billet d’avion il n’est pas inclu dans le prix. Veuillez d’arriver dans les dates indiquées aux aéroports de Málaga, Jerez ou Seville.

Est-ce qu’il y aura quelqu’un à l’aéroport pour chercher les adolescents?

Oui, les moniteurs de United Cultures seront à l’aéroport le jour de leur arrivée pour après les conduir jusqu’au camp d’été de Tarifa. Les adolescents pourront identifier les moniteurs facilement avec leur uniforme et la panneau avec le logo de United Cultures. En plus, nous vous enverrons par e-mail une photo du moniteur qui serà à l’aéroport pour chercher les enfants.

Est-ce qu’il est inclu dans le prix du programme le transfer aller et retour à l’aéroport?

Oui, le jour de leur arrivée nous amenons les étudiants dès l’aéroport à la residence scolaire, la même chose pour le départ.

Est-ce que je peux aller au campus directement?

Il n’y a aucun problème merci de le communiquer en avant. Les parents peuvent emmener leurs enfants jusqu’à la résidence et connaître l’organisation. Normalement, le premier jour du séjour il y a beacoup de travail avec l’organisation et la coordination et il devient un peu difficil s’occuper des parents comme nous desirions, mais vous serez toujours accueillies avec plaisir dans United Cultures.

Si j’arrive à Seville, Jerez ou Málaga par train, il y aura quelqu’un à la station?

De la même façon que nous irons à l’aéroport pour chercher les étudiants venant d’autres pays, un équipe de moniteurs coordonnera l’arrivée des étudiants dans les principaux stations de train: Seville ou Málaga.

Quand est-ce que je dois arriver?

Le debut et la fin des cours est toujours en dimanche: 6, 13 , 20 ou 27 juillet. N’importe pas l’horaire de votre arrivée ou départ même si l’horaire préférable est de 10h00 à 22h00. Nous vous conseillons de n’arriver et ne partir pas en autres dates afin d’éviter des problèmes avec l’intégration dans le groupe et dans les cours de langues. Néanmoins nous vous aiderons si vous ne trouvez pas un billet pour les dates indiquées. Veuillez consulter les prix des transfers à l’aéroport ou à la station de train en autres dates.

Une fois que le stage est fini, vous nous accompagnerez à l’aéroport ou à la station de train?

Oui, de la même façon que pour le jour d’arrivée, le départ est parfaitement organisé et coordonné.

Une fois que je prend le billet, qu’est-ce que je dois faire?

Il est très important que vous communiquer à United Cultures le plus tôt possible- l’itinéraire de votre voyage: alller et retour. Nous aurons besoin de la suivante information: les horaires de départ et d’arrivée, les aéroports, les compagnies aériennes et le numéro du vol.

Est-ce que je peux voyager avec un autre participant?

Si vous le désirez, avant de partir nous pouvons vous mettre en contact avec d’autres étudiants de la même situation géographique et voyager ensemble.

Est-ce que les autres transports sont inclus dans le prix du programme?
Les transports pour les excursions et les activités sont tous inclus.

Où est-ce qu’ils auront lieu les cours?

Les cours d’espagnol et les cours d’anglais auront lieu à l’intérieur de la résidence scolaire.


Qui donne les cours de langues?

Depuis le début de United Cultures, les services académiques sont organisés par l’école de langue Escuela Hispalense qui enseigne l’espagnol depuis 1989 avec l’accréditation CEELE. Les cours d’anglais sont donnés par des professeurs britanniques et américains de l’école English Time. Toutes les deux académiques possédent une longue expérience et travaillent le long de l’année en donnant des cours de langues.


¿Qué formación tienen los profesores?Quelle qualification ont vos professeurs?

L’équipe enseignante du programme United Cultures est choisi par les coordinateurs des cours de langues. Nos professeurs sont tous des professionnels, diplômés universitaires en langue espagnole ou langue anglaise. Ils sont professeurs d’espagnol et d’anglais langue maternelle avec une longue expérience.


Quel est le niveau des cours?

Nous enseignons à trois niveaux différents: débutant, intermédiaire et avancé.


Comme est-ce que je peux savoir dans quel niveau sera placé mon fils/ma fille?

Avant l’arrivée des étudiants on fera un test de langue pour savoir quel est leur niveau. De la même façon, nous vous prions de demander à leurs professeurs d’espagnol ou d’anglais un rapport concernant le niveau de l’enfant. Chaque adolescent passera un test de niveau le jour de leur arrivée au camp afin de déterminer son niveau de langue et les placer dans les différents groupes.


Combien d’élèves y a-t-il par cours?

Le maximum est fixé à 12 élèves par classe.


Comment se déroule une journée en colonie?

Les cours auront lieu les lundis, mardis, jeudis et vendredis matin de 10h00 à 13h30 avec une pause de 30 minutes. Les mercredis et les week-ends il n’y aura pas des cours. Les cours se divisent en deux parties: une partie théorique consacrée à la grammaire et une partie pratique basée sur l’application directe des cours. Par conséquent, pendant la deuxième partie, quelques jours, les professeurs organisent des activités hors de la classe pour mettre en application leur connaissances dans des situations quotidiennes: visite au marché, des visites culturelles, etc.


Est-ce que nous avrons des devoirs à faire après le cours?

Normalement vous n’aurez pas des devoirs, mais vous pourrez participer à la classe de soutien pédagogique si vous avez des doutes concernant les cours.


Dan quelle langue sont donnés les cours?

Les professeurs essayent toujours à parler dans la langue qu’ils enseignent même s’ils pourront utiliser l’anglais ou l’espagnol dans certains cas et selon le niveau pour se faire comprendre.


Est-ce que vous donnerez aux élèves un diplôme ou un certificat de fin de stage?

À la fin des cours le professeur d’anglais et d’espagnol donnera aux élèves un diplôme de participation au cours de langue, en outre il enverra aux professeurs des élèves en origine un dossier scolaire où apparaîtront les progrès réalisés au cours du programme.


Est-ce que vous offrez un service de suivi académique après la colonie?

Pour tous les étudiants qui le sollicitent nous les ferons parvenir des leçons et des activités par e-mail afin de continuer à pratiquer l’espagnol et l’anglais. En plus, nous vous enverrons des informations et des nouveautés concernant Tarifa et le programme United Cultures- Internacional Campus.


Est-ce qu’il faut tenir compte d’un autre type d’évaluation?

Si, au cours du programme, les moniteurs feront tous les jours un rapport où apparaîtront des informations concernant l’élève: leur comportement social, leur intégration dans le groupe, la participation aux activités, etc. Nous enverrons ce dossier aux parents après le stage de langue.

Les questions les plus fréquentes

  1. Viñeta United Cultures offre ...

une grande opportunité d’apprendre une langue dans un environnement multiculturel, où l’objectif le plus important est transmettre un sentiment de vie en communauté dans le meilleur endroit pour pratiquer les sports de plein air.